GOOD MORNING WISHES FOR DECEMBER 2017
By Dr.Dur Muhammad Pathan
Dr.Pathan wishes you Good Day.(1st December)
[Every body is honourable & important, but whoever accepts & respects and loves & helps others along with their limitations and without any discrimination is an ideal. Dear! You are beauty and capable to beautify hearts & mind with your vision & wisdom of love. Be kind and more kind]
ماٹھو ھر ڪو محترم، پر اتم اھو جو آھي ٻین لاء،
سمجه ۽ اهو سمجهاء، سرت سونهن دعا سلام سان.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(2nd December,2017)
[In my society, common people like me are facing tough time due to attitudes, approaches and behavior of own people. Those people are not influenced by education & status, religion & culture. They only love to hate & hurt, exploit & undermine everybody and create distances & differences without reason & justification .They are high risk for beauty & love and peace & progress. DEAR! LET US DISCOURAGE THESE PEOPLE]
عزت محبت ۽ شفقت، پر سواء ڪنهن ارمان,
اسان مارون ماٹھون تو کان طلبيون جیئدان،
پراون پاسو ڪري ڪيو نہ ڪڏھين پريشان،
پوء پرين تون ڪوه ڪرين بلا ناغي نقصان؟
محبت ماٹھپی سواء بڻجي تون ڇو مستان،
پيو وڙھين ویری بٹجي سونھن سلام سان.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(3rd December, 2017)
[You cannot please those, who are born to hurt hearts and to violate human-values. If you are nice & noble and doing ,, noble job, they have to and will create problems and hindrances for you. It is human history: people have always give tough time to humble, sincere and committed segment of their society.
Dear! Be, what you are, and do, what is in interest of all]
ڇڏي مڃڻ مڃائڻ جي اجائي ریت،
جانب تون تان منزل لاء ڪر جاکوڙ،
جو چاھیندء سو سمجهي نڀائیندء،
باقي پارائيندء ٻيا بي سبب پنجوڙ،
جت ھوندا ماٹھن بدران پاڇا کوڙ،
ٻڌي هل اتي موڙ سونھن سلام جا.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(4th December)
[It is matter of your desire. Your desire is an order and final word for me and other all common people. It is to be accepted as faith and belief without any objection. In day time, If you say and term it as dark night, nobody has to raise question. That is the problem and has created all problems in society.
Dear! Let us bring change. Let 'desires' be replaced by 'needs', and we must look after needs of each other. Otherwise, we have to remain in same situation of exploitation & discrimination, and without peace & progress and without human respect & values]
چاهين ڏینھن کي راتیون ڪرین،
ڪاریون راتیون بہ ڪرین ڏینھن،
ڪا جا طاقت تنهنجي آ من اندر،
ڪرین جو بہ جانب وٹئي جیئن،
پر مون کي سیکاریو اهو نینھن،
توسان ھلان نیاز دعا سلام سان.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(5th December,2017)
غیروں کے خوابوں میں تو جاتا نہیں کوئی،
اپنا ہی تو بستا ہے خیالوں کی بستی میں،
جب تجھ کو میں پالوں دل میں سمالوں،
اس دن سے اجائوں گا اپنی ہی ہستی میں،
وہ ہی تو میری محبت کا محور و بحر ہے،
جو ھر پل ہے تیری محبت کی مستی میں.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(6th December,2017)
[ Human-values, love & beauty and vision & wisdom are common assets and collective heritage for all. It creates problem, when they are individualized and their compliance is made to please any individual because of personal interest. It encourages to promote policy of discrimination, hatred and selfishness in society ]
ھت ھرڪو صاحب جانب جادوگر،
ڏسڻ کین ڏکیو پر دل ۾ سندن گھر،
ھت جيڪي ھادي رھبر هوت دلبر،
سي سڀئي محبت مارن لاء محشر،
تون ڄاٹین جي سرت سونھن جو اثر،
تان پوء ڏرت ڏمر ۽ ھي ظلم ۽ قھر،
ٿئي ختم سارو شر, سرت سلام سان.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(7th December,2017)
[To what extent you are accepted? It is indicated by actions and reactions of people. Believing makes people bold to speak. Silence gives message of Big No. Hatred makes us to hide, whereas, love & Beauty makes us bold to express and share accordingly]
جو دل سان مڃي سو زبان سان چئي،
عشق ۽ عقیدو اھو سڀ کي سیکاري،
جو اقرار ڪري سو ئي امرت پياري,
برہ بھادري سچ سونهن سان سنواري،
باقي زندہ لاش سو نہ ماري نہ جیاري،
Dr.Pathan wishes you Good Day.(8th December, 2017)
[مفھوم : جب کوئی قوم زوال پذیر ہوتی ہے تو اس کے خوبصورت اور معتبر، بااختیار اور دانشمند لوگ سننے اور بولنے کی تکلیف گوارہ نہیں کر سکتے. امن، پیار، خوشحالی اور انسانی اقدار کو کتابی باتیں سمجھنے لگتے ہیں۔ ذاتی اور گروہی مفاد کو ہی زندگی کا مقصد بنا لیتے ہیں۔ ان کے دل و دماغ پر خوف اور نفرت طاری ہو جاتے ہیں۔ یے لوگ خود کو فرشتہ اور دوسروں کو وحشی اور گنہگار سمجھنے لگتے ہیں]
ٻھڳڻ ٻڌن نہ ڪنهن جون ٻاڪارون،
تنھان پوء ھو خان رھن سدا خاموش،
رحم ۽ ڪرم ۽ قرب ۽ محبت بدران،
سدا خوف انا نفرت منجھ مدھوش،
وڃايائون هڪ ھوش ۽ ٻيو تہ جوش،
سارن نہ قدرن نظرین سونھن سلام کي.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(9th December, 2017)
[None of us has seen ALLAH, most of us believe HIM. All of us have seen and are seeing HIS beautiful creation -Human-beings, but a few of us accept, respect and believe them. Seeing is not believing in this regard. Most of people hurt in name of help and a few people love to help in spite of being hard. Most of peole want to make hearts & minds as palaces of peace and some people convert them into fire-places. Most of people love to hate and some of people hate to love.
Dear! No problem, if you keep me away. If I can't see you, so what? I believe you. You are love & beauty, vision & wisdom and peace]
ڪن جو تہ ان-ڏٺي تي اٽوٽ ایمان،
ڪن جو ڏٺي تي بہ وڏو وھم گمان،
ڪن جا دڙڪا بہ پيار جو داستان،
ڪن جا دلاسا بہ دوکو وڏو نقصان،
آھی عجب جھڙو ھي تان انسان،
مري يا وري ماري سونھن سلام لاء.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(10th December, 2017)
[مفھوم: کبھی اس دل کے دامن نہیں لگنا جس میں دوست کے بسنے کی گنجائش نہیں اور اس دل کو نفرتوں کی آگ نے اپنی لپیٹ میں لے لیا ہو. اس میں بسنا ہی ہے تو پہلے آگ کو انسان-دوستی, انسانی اقدار, ایثار اور محبت و خلوص سے بجھانے کی کوشش کرو، اگر جلنے اور بے مقصد مرنے سے بچنا چاہتے ہو]
ان دل جي تون دامن شل نہ لڳین،
جنهن منجه ناھي دلبر سندي جاء،
جت سدائين لڳل آگ نفرت سندي،
ات پنهنجو برہ انھئ باھ کان بچاء،
سبق سرت سونھن سپرین جا سارا،
ورجائيون ھر پل پیو ورجاء پچاء،
محبت مچ مچاء, نیاز سلام سان.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(11th December, 2017)
[مفھوم : کس مٹی سے بنا ہوں میں؟ وہ پوچھنے کو تیار نہیں، ھم گذارشیں کرنے سے باز نہیں آتے. وہ نفرت، متبھید اور انا سے اذیتیں دینے پر قائم اور ہم جانثاری کی ریت نبھائے پر دائم. میں کوں ہوں؟ اگر یے پتا نہیں پہر بھی یقیں ہے کہ پاگل نہیں ہوں جو امن اور پیار کی بہتی ندیا سے پیاسا واپس لوٹ جائوں]
جیئن پڇن نہ پرين ڪو پاڻ کان ،
تئین اڳیان تن لڇان پیو ڪڇان،
ھو ڪھن نفرت انا ۽ متڀید سان،
سدا سندن قربن منجھ ڪسان،
پلي آسرو ڪیئن مان اتان اٿان،
جتان وھن واھڙ سونھن سلام جا.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(12th December, 2017)
[Life is love, but Life-craft is very tough task. We have to walk between sorrows and satisfaction, longings and beauty and problems and peace. It becomes very difficult to select any side.
In such a situation, you have proved yourself as beauty & love, sincerity and peace. Hence, you are my dear and you are my Ideal]
دنیاداري؟ اڦ زاري !پوء بہ آھي پیاري،
دل دل ھت محبت ماري یا مطلب ماري.
ڪٿ برہ ٿئي ڀاري تہ ڪٿ نفرت ڀاري،
جنھن بہ امن سلام سان سرت سنواري،
ھر دم یاري سندم سگھاري آھ انھئ سان.
Read me in Awami Awaz, today and every Tuesday.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(13th December, 2017)
]مفہوم : نسبت و رغبت اور عقیدت و محبت ہو تو محبوب اور منزل تجھے رات کو خواب اور دن کو خیال میں نظر آئے گے۔ اور خواب و خیال آگے چل کر حقیقت میں بدل جاتے ہیں۔ کیونکہ جس طرح دکھ درد ہی سکھ اور چیں کو سندرتا دیتے ہیں اس طرح انتظار دوریوں کو ختم کرتا ہے اور محبوب, مقصد یا منزل کو قریب لے آتا ہے۔ عشق و محبت کا یے ہی شعور اور منشور ہوتا ہے]
راتیون رانول رھن خوابن اندر،
ڏینھن رھن خیالن ۾ سي خان،
پرین گڏ ایئن اسان سان رھن،
ڏین ڏاڍا محبت سان هو مان،
سک کي سندرتا ایئن ئي ملي،
جي سک دک کان وٺي ٿو دان،
ماٹھون مون جیئن جي نادان،
ٿین عاقل عشق سلام ڪري.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(14th December, 2017)
[ مفھوم: کسی انسان سے الفت نہیں کی جاسکتی تو کوئی آسمان نہیں گرے گا. بس انسانی اقدار اور احترام کو گرنے نہ دیا جائے۔ انسان کی یے جبلت اور فطرت ہے کہ وہ حسن اور سچ کو چاھنا مانگتا ہے اور چاھتا ہے کہ کوئی اس کو چاھت کی نگاہ سے دیکھے۔ اگر آپ کو کسی نے خوبصورت پایا تو کونہ سی خطا کی؟ نفرت کو اپنا دین ایمان نہ بنائو۔ وہ تو محبت عاجزی اور خلوص کا مقابلہ نہیں کر سکتی]
جي محبت نہ ڏجي کڻي ماٹھن کي،
پر ماٹھپي کان ڇو پوء منھن مٽجي؟
جیڪو سڪي سرت, سچ سونھن لاء،
تنھن جو ڪنڌ ڪاتئ سان ڇو ڪٽجي؟
ڪڏھن بہ اصولن کان نہ ڪي ھٽجي،
پر پاڙ پٽجي, نفرت جي نیاز سلام سان.
Dr.Pathan wishes you Good Day. (15th December, 2017)
[ Everything has to change and situations never remain same. Their minor effect is felt for time being. But, your attitude and behavior, either is changed, or not; will leave everlasting impact and impression. If you are abiding by Human values, love and beauty; it will bring peace to hearts and minds. It is your vision & wisdom and I am following it religiously]
ایندیون ویندیون سردیون گرمیون،
پر رھندا تنھنجي روین سندا رنگ،
موت کي ماريندين تون محبت سان,
وجهيندين نفرت سان دلين ۾ دنگ؟
جي سندء عشق بٹایا آدمي اڙٻنگ،
سي چورن چنگ, سونهن سلام جا.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(16th December, 2017)
[Human being deserves to be treated as human, but not angel or animal. Because, angel can't understand and abide by Human values and animal can become wild any time. Ego, hatred and discrimination make us wild animals, whereas, love and respect for beauty and peace make us Lovely and loving ideal, as you are. ]
هر ماٹھوء سان ماٹھو ٿي ھلجي،
نہ ڪي فرشتو یا ٿي ڪو حیوان،
اھي ڪم انا ۽ متڀيد نفرت سندا،
جو دلین ذھنن ملڪن ۾ گھمسان،
جي من روح وجود آھن عالیشان،
سي ساٿي سرت سونھن سلام جا.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(17th December,2017)
[The number of wild animals is decreasing daily, but their habits and qualities are increasing in our society. The population is increasing with speed , but human values are decreasing day to day. Much before the 'Day of Deliverance', we have started awarding punishments and rewards as per decisions made by us, on our own. The sincere & simple and dedicated follower of Beauty & love and vision & wisdom and peace & trust, is in trouble. Come on my dear! Help us to change the situation. ]
گھٽجي ویا بگھیڙ بلائون نانگ،
ویو وڌي انگ اسان آدمین سندو.
جيڪي ڪم وحشين درندن جا ،
سي ھاٹي بني آدم ڪري, ڪندو،
انا ۽ نفرت مسھائپ بدامنئ جو،
ھر پل چؤماسو مینھن وسندو،
تن من ۽ روح اھو وڃي بچندو،
ھلندو جو سرت سونھن سلام سان.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(18th December, 2017)
[One can't peep into his/her wonderful 'inner world' and witness beautiful dreams, if labour of love for beautifying 'outer world' is not carried out. This task consists of love & respect for everyone without discrimination, promoting beauty and peace with sincerity and dedication. It is the only craft to minimize difference between 'day & night', 'good & bad' and 'give & take']
ستي سونھن پسڻ چاھین پرین جي،
تان جاڳي جاکوڙ سندر تن سپنن لاء،
جي چاھین نشابر ٿئین نینھن سبب،
تان محبت ماٹھپي جا گھنگھرو پاء،
ڇیر ڇمڪاء فرق مٽاء سلام سان.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(21st December,2017)
[سنڌ جي سماج جي هئ صورتحال ڪنهن بڻائي آھي؟ڌارين يا پنهنجن؟]
شیرشاھ جو شڪرو گھر جا ئي ڪڪڙ ماري،
انڌو ھاٿي پنھنجي لشڪر کي مارائي لاماري،
انا پرست آدمي سو آدم ذات ويچاري آزاري,
منافق سرت سلام لاء بي سبب باھیون ٻاري،
محبتي ۽ محنتي ماڻھون مدد لاء در نهاري,
داناء دیس جا درد ساري، لکي اتاري قلم سان.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(22nd December,2017)
[Peace & progress and beauty & love can only be witnessed and availed, if they are ensured with maintenance of balance between 'give & take'.
Dear! Respect others, so as to be respected at equal terms. Promote Human values, so as your vision & wisdom is protected. Accept honour & dignity of others, so as you are treated as an ideal. As you sow, so shall you reap. ]
ماٹھپو ۽ ماٹھون جیئن جیئن ڪبا مجبور،
تیئن تئین وڌندو نفرت بدامنئ جو ناسور،
عزت ڪجي عزت وٺجي سولو اھو دستور،
ڏبو سونھن سرت سلام کي سدائين سور،
پوء تہ رھبو دور سک سڪون کان سپرين.
Dr. Pathan wishes you GOOD DAY. (23rd December, 2017)
[When qualities of kindness, cooperation and forgiveness are lost, everything is lost including peace, love and beauty. Ego, hatred and discrimination start influencing attitudes , approaches and behaviors, and people find themselves at distance and differences with everybody. My Society is facing this situation.]
ڳڻ بہ اتي ٿي اوڳڻ پون,
جي بره بنا هوندي بستي,
انا نفرت ۽ متڀيد مستي,
ات هوڏ ئي سڏبي هستي,
سڻج صورتحال سربستي,
آواز اتي نہ ٻڌبو الستي,
سرت سونهن سلام جو.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(24th December, 2017)
[ Dear! In this terrible situation, everybody needs your vision & wisdom and your beauty & boldness for safety & protection. Without your participation and part, everything including your beauty and our peace is at high risk. We can't afford distance and differences more, my dear]
جانب! ڇپر ٿي ۽ تون ڪا ڇانو ٿي،
ھو ڏس سج ڪيئن نیزي پاند ٿیو،
هن من ۾ اندر ٻاھر ٻاٽ اونداھي،
ٻاررج ڏاھپ ڏات سندو ڪو ڏیئو،
جوڌا! ڪو تان جیئڻ ڏیو ۽ جیئو،
سڀ کي سرت سونھن سلام سان.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(25th December, 2017)
[In spite of the fact that you are integral part of you Society and this Univers, but have to discover, re-create and re-connect it with your own efforts, initiate and relationships. Otherwise, you are all alone and in isolation. Be the part as desired by others, or be partner as you deserve and desire. You are Universe and creator of your Universe.]
جیئن جڙي یا تون خود جوڙین،
جانب ! اھو اٿئي تنھنجو جھان،
تون کي پرگھور آ لھڻي ان جي،
تون ئي پیار امن سندو پاسبان،
تنھنجو فقط بڻبو نینھن نگھبان،
تون داستان سندرتا ۽ سلام جو.
Dr.Pathan wishes you Good Day. Though, it is Bad Day. (26th December, 2017)
CHEATERS versus TEACHERS.
[What culture is being created by people in power? To surrender before 'Dharnas' in Islamabad and to lathi-charge peaceful processions of empty-handed teachers in Karachi? Very deplorable and ugly culture!!! ]
جي مقدر مٽائن ماڻھن سندو،
سي رستن تي مارون پیا کائن،
مجبور ماستر اهنج پنھنجا،
پوء ڪنھن کي ڪٿي ٻڌائن؟
چوندن ۽ آدمشمارئ ۾َ سدا،
حڪومتن سندا ٻڌا ٻانها آھن،
پڪئ پگهارلاء پيا واجهائن,
“اسلام آبادي ڌرڻا“ تن جا ناهن,
اچي رستن تي پيا سور سڻائن,
وس وارا اجايو دوڙ پيا پائن،
نٿا نڀائن سلام سان انهن سان.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(27th December, 2017)
[لڳاتار پنجن سالن کان دوستن ۽ دنيا کي صبح شام سلام چوڻ ۽ دعائون ڏيڻ ھڪ انوکي روايت آھي جنهن جو مون بنياد رکيو آھي ۽ انهئ عجز و نياز چوڻ جو رڪارڊ نہ تہ ڪنهن ٻئي قائم ڪيو آھي نہ ئي ٽوڙيو آھي. هن روايت مان منهنجي سنڌ-دوستي ۽ انسان-دوستئ جي بہ خبر پئي ٿي تہ پنهنجي سماج جي گهڻ-پهلو مطالعي ڪرڻ جو بہ موقعو ملي ٿو. ڪنهن مسلمان کي سلام ڪيو ۽ هو هزارين سلام ٻڌي پڙھي هڪ دفعو بہسلام نہ ورائي. ڪو دوست پنجن سالن ۾ بہ هڪ دفعو ڀلجي جواب نہ ڏئي تہ اهڙن ماڻھن ۽ اهڙي سماج تي ڪهڙو نالو رکجي؟ ان سماج ۾ ٻڌڻ سمجهڻ ۽ موٽ ڏيڻ جي سگه بابت ڪهڙو اندازو لڳائجي؟ ]
مطالعو منهنجي موجوده سماج سندو,
آهن منھنجا ھي صبح رات سندا سلام،
جنھن جنھن سمجھي انهن جي اگر مام،
سرت سندا انعام، ملیا جام تن محبن کي.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(28th December, 2017)
[It has become very tough task and difficult craft to accept & abide by and promote & present truth & sincerity and love & beauty. Therefore, hearts are easily encircled with hatred and minds with discrimination. Therefore, we have lost peace & progress.]
نہ ڪي اسان ئي سچ چوڻ ۽ سمجهائڻ سکیو،
نہ ئي سچ ٻڌڻ ڪي سهڻو ساجن سکیو مور،
وري دنيا اهڙي جو ماڻھون محبت کان معذور,
ان لاء سرت سونھن ۾ ئي پيا پسن ڏسن سور،
نفرت ۾ مخمور, ڪو سمجهن نہ امن سلام کي.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(29th December, 2017)
[Dear! Every day early in the morning, I will be there at the door of your heart & mind with Good Wishes and with humble pray that without your participation, cooperation and kindness we are in trouble, sorrows & longings. You are beauty, vision & wisdom. You are source of peace & progress. Don't deprive me and my society of your guidance & role, please]
تنھنجي دلجي در تي اچي روز،
دوست ! ڪيان دل سان صدا سلام،
شل رھین صاحب سکیو سدا ستابو،
ڏکن بدران ڏسین سدائين چین آرام،
ملي تنھنجئ شفقت جو اگر انعام،
تان لھن مونجھارا منھنجا مارن جا،
Dr.Pathan wishes you Good Day.(30th December, 2017)
[Offering you Good Wishes with respect & regards every day regularly, is only way and humble efforts to minimize distance & differences with you. I have nothing to do with your reaction & response. Because, by nature and as per requirements of my instincts, I have to abide by human-values sincerely & religiously. If not today, but tomorrow, you will also follow your heart & soul, I hope and I believe, Dear]
آئون عجز نیاز دعا سلام ساڻ سدائين،
جانب ! رشتا روح وجود جا پیو جوڙیان،
تان جو مان ٽٽان ھر پل ۽ ھر روز پيو،
پر قدر نظریا اصول ڀلجي بہ نہ ٽوڙیان،
ور ور ڏئي خیمان تو در ئي پيو کوڙیان،
محبت نسبت ۽ رغبت ۽ ريت پريت لاء.
Dr.Pathan wishes you Good Day.(31st December, 2017)
[It is last day of the current year. I preached Human love & respect and praised your beauty throughout year. In spite of that I remained target of your distance & difference, and waited to witness peace & tranquility, your kindness & attention. Though, year is ending, but not my hope and trust in you]
ساجن ! ھن سال سندو، اڄ آھي پویون پرين ڏینھن،
نہ محبت مروت رنگ لاتو، نہ ئي نسریو تنهنجو نینھن،
نئين سال شل وسي مینھن، سرت سونھن سلام جو.
